Nieuws

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Agenda

Een overzicht van activiteiten die te maken hebben met het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Vacatures

 

Lees verder....

Statistieken

Vandaag 10
Deze week 10
Deze maand 782
Sinds 11-2008 189023

Dood




 

 

De dood

مرګ

Marg

 

 

 

 

 

dood (zelfstandig naamwoord)

مرګ

marg
dood (bijvoeglijk naamwoord)

مړى

marai
sterven

مړ کېدل

mar kedal
begrafenis

جنازه

janaza
crematie

د مړي دفن

da mari dafan
kerkhof, begraafplaats

هديره

hadeerah
natuurlijke dood

طبعي مرګ

taba’i marg
euthanasie

ځانوژنه کې مرسته

zanwajna ke mrasta
zelfmoord

ځانوژنه

zanwajna
rouw

وير

weer
rouwen

وير کول

weer kawal
weduwe 

کونډه

kondah
weduwnaar

کونډ

kond
wees

يتيم

yateem

Want uit stof ben je gemaakt en tot stof zul je wederkeren

ستا يو، او تا ته به درځو

Sta yoo, aw ta tah ba darzoo
De een zijn dood is de ander zijn brood

د يو انسان مرګ د بل ژوند دى

Da yaw insane marg da bal jond dai

 

 

 








Citaat van de dag

"De mens is veroordeeld tot vrijheid. " - Jean Paul Sartre -
(1905-1980)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?

Meer Oosterse talen bij Talennet

Arabisch, Hebreeuws, Turks, Koerdisch, Perzisch en Urdu.