Nieuws

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Agenda

Een overzicht van activiteiten die te maken hebben met het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Vacatures

 

Lees verder....

Statistieken

Vandaag 24
Deze week 24
Deze maand 796
Sinds 11-2008 189037

De menselijke levenscyclus




 

De menselijke levenscyclus
د انساني ژوند سيکلوس 
Da insani jond seklos

 

 

leven

(zelfstandig naamwoord)

ژوند 

jond
leven (werkwoord)

ژوند کول 

jond kawal
conceptie

مفکوره 

mafkoora
geboorte

زېږېدل 

zegedana
geboren worden

زېږېدل 

zegedal
kind

ماشوم 

mashooman
jongere

بلوغ 

bloogh
student

زدکړيال 

zdakriyal
werken

کار کول 

kar kawal
carrière, loopbaan

د خدمت سابقه 

da khidmat sabiqa
middelbare leeftijd

منځ ژوند 

manz jond
overgang

بېلمانځۍ 

belmanzai
pensioen

تقاعد 

taqauood
bejaarde

مشر 

mashar
bejaardentehuis

تقاعد-کور 

taqauood-kor
dood

مرګ 

marg
sterven

مړ کېدل 

marr kedal
begrafenis

جنازه 

janaza kawal
crematie

د مړي دفن 

da mari dafan
ontbinding

څېره خرابول 

tsera kharabawal
pluk de dag

موقع نه ګټه اخيستل 

moqe na gata akhistal
gedenk te sterven

ياد ساته چې مړ کېږې به. 

yaad sata che mar kege ba.
Laten we eten en drinken, want morgen zijn we dood

راځه چې وخورو وڅښو، ځکه چې سبا مړه کېږو!

razey che wakhroo watssho, zaka che saba mrah kegoo!

 

 

 








Citaat van de dag

"De mens is veroordeeld tot vrijheid. " - Jean Paul Sartre -
(1905-1980)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?

Meer Oosterse talen bij Talennet

Arabisch, Hebreeuws, Turks, Koerdisch, Perzisch en Urdu.